275. perrewepse

275

Dit verhaal was een onderdeel van het dialectspel Bij wijze van... za'k mar zegge.

Deelnemers hoorden dit verhaal op de lokale radio, en de vraag was wat het woord aan het einde van het verhaal betekende. Meer informatie vind je op de website van 'n Lutske Brabants.

Het verhaal

Dag beste meense. Edde ’t nogal naor oew zin gad deeze zoomer? Nie te waarem? Nie te koud? Nie te nat? Nie te drwoog? Nie te laank ’tzellefde weer?

Jao, ’ne meens is nie gaauw tevreeje n’ej. ’t Is nie gaauw goed.

Ze zegge nie vur niks: De boere klaoge ’t minste in feebrewaorie, want da d’is de körtste maond.

Ik zellef klaog nie veul oover ’t weer, wur. Ik zit in de reegel binne, vural a’t slecht weer is. En a’t goej weer is, dan waandel ik gèère. A’k daor teminste tèèd vur eb. Want a ge meej pesjoen zèèt, dan weete z’oew aaltij te vinne vur iets, ej. Wulde gij dees nie vur mèèn doen? Wulde gij da swèèle nie effekes doen?

A’k op m’n gemakske buite kan zitte dan geniet ik daor wel van. Temeeste, a’k gin last eb van … perrewepse.